The steps: 1) pre-approval with a mortgage broker or a bank, to learn your budget (stress test and GDS/TDS ratios) and your minimum down payment; 2) house hunting, usually with a real estate broker (courtier immobilier), not to be confused with a mortgage broker (courtier hypothécaire): the first helps you buy the property, the second helps you get the loan; 3) promise to purchase, usually conditional on financing and inspection within deadlines set in the form; 4) pre-purchase inspection and review of the certificate of location; 5) signing before a notary, who registers the sale and the hypothec in the Land Register. Translation trap: in Spanish, «plazo» means the mortgage term, not the full amortization of the loan.
Montreal specifics: much of the supply is condos (divided co-ownership) and plexes (duplex, triplex), where you can live in one unit and rent out the others. Vocabulary trap: in Quebec French, «appartement» usually means a rental unit; what you buy is called a «condo» or «unité de copropriété». For a condo, review the declaration of co-ownership, the contingency fund (fonds de prévoyance) and the meeting minutes. In your costs, include the welcome tax (officially «land transfer duties»), whose upper brackets are higher in Montreal than in the rest of the province, plus municipal and school taxes. If you are a newcomer or not a permanent resident, check before buying whether the federal ban on foreign buyers applies to you.
Source: OSFI — the stress test: the minimum qualifying rate is the greater of the contract rate plus 2% or 5.25% · verified on 2026-11-16