Para esta ley, lo que importa es su estatus migratorio y no dónde vive. La palabra «residente» en español se presta a confusión: vivir en Canadá o declarar impuestos aquí no basta. Pueden comprar los ciudadanos canadienses, los residentes permanentes y las personas registradas bajo la Ley sobre los indios. Un turista o un extranjero que no vive en Canadá no puede comprar vivienda en las zonas cubiertas. La ley también alcanza a algunas empresas controladas desde el extranjero. Hay excepciones limitadas. Las principales son las personas protegidas (refugiados) y los titulares de un permiso de trabajo con al menos 183 días de validez restante en la fecha de compra, que pueden comprar una sola propiedad. También hay excepciones para algunos estudiantes internacionales, para el cónyuge de un ciudadano o residente permanente que compra junto con él o ella, y para otros casos previstos en el reglamento.
La prohibición se aplica a inmuebles de hasta tres viviendas, incluidos los condominios, ubicados en las áreas metropolitanas y aglomeraciones censales. En Quebec, eso incluye Montreal, Quebec, Gatineau y Sherbrooke, entre otras. Las propiedades fuera de esas zonas, como muchas casas de campo, y los edificios de cuatro viviendas o más no se consideran «inmuebles residenciales» según esta ley. Quien la incumple se expone a una multa y a que un tribunal ordene vender el inmueble. La ley entró en vigor el 1 de enero de 2023, se prorrogó una vez y hoy está prevista hasta el 1 de enero de 2027. No asuma que vence ni que se renueva: confirme la situación vigente con su notario antes de firmar una promesa de compra. Además, poder comprar no garantiza un préstamo: los prestamistas tienen sus propias exigencias de pago inicial y comprobación de ingresos para recién llegados y no residentes.
Fuente: Loi sur l'interdiction d'achat d'immeubles résidentiels par des non-Canadiens (L.C. 2022, ch. 10, art. 235) — texto consolidado oficial: en vigor desde el 1 de enero de 2023 · verificada el 2026-11-16
Fuente: DORS/2022-250, reglamento de la misma ley — la excepción del permiso de trabajo exige que el permiso siga siendo válido al menos 183 días en la fecha de la compra · verificada el 2026-11-16
Fuente: L.C. 2024, ch. 17 — la ley modificatoria que prorrogó la prohibición; la fecha de fin NO figura en el texto de la propia ley, que a la fecha de esta lectura sigue «à jour 2026-10-19, dernière modification 2023-01-01» · verificada el 2026-11-16