Selon votre pays d'origine vous l'appellerez cuota inicial (Colombie, Venezuela, Pérou), enganche (Mexique), entrada (Espagne) ou pie (Chili) ; à Montréal on dit simplement « la inicial », et dans les papiers du Québec cela apparaît comme « mise de fonds ». Les sources acceptées sont l'épargne, le CELIAPP, le RAP, un don d'un proche avec sa lettre de don et, sous conditions, des fonds de l'étranger.
Et voici ce qui bloque vraiment les gens : le prêteur ne veut pas voir un solde, il veut voir le parcours de l'argent — quatre-vingt-dix jours de relevés où l'on voit d'où il est sorti et quand il est arrivé. À partir de 1 500 000 $ le minimum passe à 20 % et le prêt n'est pas assurable. En plus de la mise de fonds, réservez entre 1,5 % et 4 % du prix pour les frais de clôture, qu'aucun prêt ne couvre. Le montant en dollars dépend du prix, et pour l'île le Prix des maisons à Montréal donne le point de départ ; Acheter une maison à Montréal réunit le reste des étapes.